少年心事当拏云原文怎么解释?读懂李贺如何用一个当字自勉
“少年心事当拏云”出自唐代李贺的《致酒行》,意思是年轻人应当胸怀远志,有伸手攫取云彩的气概。“拏”读 ná,是抓取的意思。放回原诗,这句话还带着一层自勉的意味,写的是一个处境困顿的人怎样重新说起自己的抱负。
原文放在诗里怎么读
这句诗出现在《致酒行》的结尾。末四句写道:
我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白。 少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃。
诗从一场劝酒写起。“主人奉觞客长寿”写主人举杯祝客人长寿,紧接着的“我有迷魂招不得”却要到篇末才出现。两者之间,诗人写到马周早年投宿新丰时受到冷落,后来得到君主赏识的际遇。这段往事给席间的失意人提供了另一种看待眼前处境的眼光。
结尾四句可以连起来理解为:我曾心神迷惘,怎么也唤不回来,忽听雄鸡一声啼叫,天地豁然明亮。年轻人的志向应当高到云端,谁会顾念一个独坐在幽冷处、低声悲叹的人呢?“天下白”先写天亮,也让人感到诗人的心境随之一振。读到这里,再读“当”字,就能听出他在劝自己。
“心事”和“拏云”分别是什么意思
全句可以按“少年心事/当拏云”来读。前四字说年轻人心里所想,后三字用一个伸手向上的动作写出志向之高。
| 字词 | 句中含义 | 理解线索 |
|---|---|---|
| 少年 | 年轻人 | 也包含诗人对自己的称说 |
| 心事 | 心中所怀的志向、抱负 | 上文马周的际遇关乎才华施展,由此可知诗人所念 |
| 当 | 应当,读 dāng | 一个“当”字使全句有了自我期许的语气 |
| 拏云 | 伸手攫云,比喻志向高远 | 云的高度写目标之远,抓取的动作写人的主动 |
今天说“他有心事”,通常让人想到烦恼。把这个意思直接套进诗里,就很难解释烦恼为何要去“拏云”。顺着后半句的动作回读,“心事”取“抱负”义,整句的意思就通了。
不同场合怎样选句和引用
高考誓师、毕业赠言通常单引“少年心事当拏云”就足够。作文或演讲如果着重写人怎样走出迷惘,可以带入“雄鸡一声天下白”,给心境的转变留出篇幅。
- 高考誓师演讲可以把诗句放在具体约定之前。“‘少年心事当拏云。’今天我们写下想去的大学。明天早读前,请再翻开那张卷子,把一直绕过去的那道题讲给同桌听。”
- 毕业赠言可以顺着对方已有的志趣来写。“少年心事当拏云。还记得你在操场上教我们认星座,愿你今后有机会走进天文台,把当年指给我们看的星星看得更清楚。”
- 议论文适合把诗句当作分析对象。“李贺在‘我有迷魂招不得’之后写下‘少年心事当拏云’。这个‘当’字尤其耐读。人在失意时仍能问自己想做什么,立志便有了切实的起点。”
- 座右铭或班级文案可以单列原句,另起一行署“唐·李贺《致酒行》”。若用作读书计划的扉页题词,可以在下面写出自己最想读懂的一本书,让题词与这本笔记有具体的联系。
常见问题
“拏云”的“拏”怎么念,能写成“拿”吗?
“拏”读 ná,与“拿”同音,解释字义时可以说“拿、抓取”。按上引原文默写或题写时,保留“拏”字即可。
“少年心事当拏云”的下一句是什么?
下一句是“谁念幽寒坐呜呃”。“呜呃”写低声悲叹的样子,全句以反问收尾,承接前一句自我振作的语气。
这句诗能用来祝人考试成功吗?
可以用作考前勉励,尤其适合写给正在为升学目标努力的同学。诗句侧重立志,如果还想表达考试顺利的祝愿,可以在引文后另写一句“愿你从容落笔,考出平日所学”。