不积跬步无以至千里怎么引用?作文、演讲和毕业赠言示例
摘要:写积累时可节引“不积跬步,无以至千里”,引后点明哪件小事反复做,又带来了什么变化。
作文或演讲中,可以直接写:《荀子·劝学》有言:“故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”只想强调日常积累时,节引“不积跬步,无以至千里”就够了。引用之后,最好点明眼前哪件小事算是一步,它又怎样帮助人走向远处的目标。
原句讲的是积累,不只是起步
这句话出自战国时期荀子的《劝学》。“跬”读 kuǐ,古人通常把迈出一脚叫作“跬”,所以“跬步”在这里可以理解为很小的一步;“无以”是“没有办法”的意思。前半句说,不把一步步走过的路积累起来,就走不到千里之外。
篇中先说“积土成山”“积水成渊”,再用一个“故”字引出结论。理解这层关系,才好判断是否该引用:写一个人怎样靠反复练习掌握本领,这句话很贴切;若故事只写他终于鼓起勇气迈出第一步,却没有写后来的积累,就不必硬套。
三步把名句引进文章
- 先找出材料里的“跬步”。 比如写作文进步,“我很努力”还不够具体;“每次修改习作,我都试着把一句笼统的评价换成一个能看见的细节”,才让读者知道积累的是什么。
- 按句子的作用决定引多长。 演讲中需要朗读的节奏,可以保留两组分句,在“千里”后稍作停顿。作文里已有具体事例,一般节引前半句即可。直接引用要加引号;若改成“长路要一步一步走”,就是转述,不要当作荀子的原话。
- 引完补上自己的判断。 比起接一句“可见坚持很重要”,更值得写的是:“一次修改只让一个句子变得可见,改得多了,我才学会在落笔前先看清眼前的人和事。”这样,名句与写作能力的变化就接上了。
不同场合怎么选句
同一句话,放在誓师现场是对大家行动的提议,写进毕业册则是送给某个人的话。选句长短之外,还要留意对谁说。
| 场合 | 推荐写法与示范 |
|---|---|
| 议论文 | 用半句收束例证:把三次实验记录排在一起,我才看出误差总出现在哪一步。“不积跬步,无以至千里”,一次次记录留下的,正是后来作出判断的依据。 |
| 高考誓师演讲 | 完整引句后接集体行动:同学们,今天的“跬步”,可以从一张旧试卷开始。各选一道曾经做错的题,合上答案,把当时没想通的那一步讲给同桌听。 |
| 毕业赠言 | 节引半句,接共同记忆:“不积跬步,无以至千里。”还记得你第一次排练时只敢念第一行台词,毕业那天却从容报完了整场节目。愿你到了新的舞台,也留给自己慢慢练习的时间。 |
| 书桌座右铭 | 写下“不积跬步,无以至千里”,旁边另写一个能检查的动作,如“读完一节,用自己的话概括大意”。 |
| 班级文案 | 配合可见的积累来写:把开学的初稿和今天的定稿并排贴好,再配上“不积跬步,无以至千里”,让读者自己看见改动。 |
常见问题
只引前半句,要不要把“故”也写上?
一般不用。“故”承接原文上句,单独节引时从“不积跬步”起笔,意思已经完整;按课文要求默写时,则要依题目保留原字。
到底是“无以至千里”还是“无以致千里”?
引用《劝学》这句话时,写“无以至千里”。“至”是到达,记住“走到千里之外”,就不容易写成“致”。
“千里之行,始于足下”能接在后面当下半句吗?
不能。《劝学》原句的下半句是“不积小流,无以成江海”;“千里之行,始于足下”出自《老子》,侧重起步,不宜把两句拼成一条引文。