按主题整理、标注出处的名言警句

白日不到处青春恰自来是写青春吗?读懂原诗,写作文时用得贴切

发布:更新:作者:箴言匣编辑部栏目:人生感悟约 1264 字
摘要:袁枚《苔》中的“青春”指春天的生机,引用这两句诗可以写年轻人在少有人关注的地方悄然成长。

“白日不到处,青春恰自来”可以用来写青春,但原句并不是直接写少男少女的青春年华。它出自清代袁枚的咏物诗《苔》,“青春”在这里宜先按春天的生意来读:阳光照不到的角落,苔也有自己的春天。

放回《苔》里,“青春”写的是谁

读懂这两句,关键是把题目里的“苔”放回画面。袁枚《苔》原诗如下:

白日不到处,青春恰自来。 苔花如米小,也学牡丹开。

只看上半首,容易把“青春”理解为人的年龄;读到“苔花如米小”,才看清诗人一直留意的是阴处的一点生机。前两句写它生长在什么地方,后两句把目光落到细小的苔花上。“青春”不是忽然插进来的一个人生话题,而是上下两联之间的连接:前面说春意来了,后面让读者看见,这份春意竟如此细小。

逐句读,注意“恰”和“也”

这首诗的意味不只在“苔很小”,更在诗人怎样看待这个“小”。四句各有一个着眼点:

原句画面与语气
白日不到处“白日”指太阳,“处”是地方。先写阳光照不到的所在,并不是说白天还没有到来。
青春恰自来“恰”带出一层意外:以为阴处无春,偏在这里见到春意。“自来”写的是自然发生,不是等谁送来。
苔花如米小用米粒作比,让人想见苔花有多细小。诗人没有把小东西夸成大东西。
也学牡丹开“学”把苔花写得有了人的情态。“也”字让苔花和牡丹有了一点相同之处:虽不一般大,却都能开。

容易误读的是最后一句。苔花“学”的是牡丹的“开”,不是要长成牡丹,更不是终于胜过牡丹。若拿来写平凡人的青春,最贴切的意思也在这里:值得写的是这个人做成了什么,而不是他后来比谁更耀眼。

写作文或作赠言,怎样引用才贴切

引用时,最好先找到自己笔下的“不到处”。原诗动人,是因为它写出了一处容易被忽略的地方,又写出了那里实实在在的生长。不同场景可以据此选句:

  • 作文写幕后同学:可以写校刊付印前,负责校对的同学发现人名有误,又翻出采访记录核对。叙事之后再引“白日不到处,青春恰自来”,读者便知道,“不到处”对应的是署名之外少有人看见的工作。
  • 演讲写平凡岗位:若重点是贡献虽小却有价值,选“苔花如米小,也学牡丹开”通常更准。前一联重在生机出现在哪里,后一联才把“小”与“开”放在一起。
  • 毕业赠言写个人成长:可以引用前两句,再接一句自己的话,如“这一年,你在排练室里学会了写第一首曲子”。具体的回忆比笼统地说“愿你青春无悔”更能接住诗意。

如果文章要谈的是“年华易逝,应当惜时”,一般不宜只因句中有“青春”就选它。全诗写的是春意到来、苔花开放,没有写时间流走或青春不再。

常见问题

“青春恰自来”的“青春”就是年轻吗?

在这首诗里,首先指春天的生机。借它来写年轻人的成长,是从咏物诗意引出的比喻,不是原句的直译。

“白日不到处”是说没有人赏识吗?

字面上是说阳光照不到,并没有直接说人的际遇。用于作文时,可以把阴处比作少人关注的位置,但要让上下文说明这层对应。

青春主题的作文只引前两句行吗?

可以。若写不显眼处的成长,前两句已经贴切;若还要突出一个人虽然普通却认真做事,连同“苔花如米小,也学牡丹开”一起引,更能说清这层意思。