且放白鹿青崖间为何辞别仕途:李白诗句背后的选择
“且放白鹿青崖间”之所以常被理解为辞别仕途,是因为它与下文“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”共同构成了明确的选择:暂离权贵场域,转向山水与自由。它不是简单的归隐口号,更不是因懒散而逃避现实,而是李白在政治受挫之后,对人格尊严和人生道路的重新确认。
诗句出处与完整原文
这句出自唐代李白的《梦游天姥吟留别》,较早的题名也作《梦游天姥山别东鲁诸公》。引用时最好连同结尾数句一起理解:
世间行乐亦如此,古来万事东流水。 别君去兮何时还?且放白鹿青崖间,须行即骑访名山。 安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜!
《梦游天姥吟留别》是一首“留别”之作,即临行前写给友人,以诗告别。全诗先写越地天姥山的神奇传闻,再铺陈梦中登山、见仙的壮丽景象,最后由梦醒回到现实,以“不事权贵”的宣言收束。
“且放白鹿青崖间”是什么意思
这句表面写的是把白鹿暂且放养在青山崖间,等到出行时,再骑着它寻访名山。白鹿在古代诗文中通常与仙境、隐逸生活和山林之游相关,因此这里既有具体的出行想象,也有鲜明的象征意味。
逐词理解,可以避免把它误读成单纯的风景描写:
| 词语 | 含义与作用 |
|---|---|
| 且 | 暂且、姑且,表现眼下的安排 |
| 放 | 放养,使其自在于山林 |
| 白鹿 | 传说与诗歌中常见的仙逸意象,也可理解为游山坐骑 |
| 青崖间 | 青翠山崖之间,指远离尘俗的自然空间 |
| 须行即骑 | 等到要出行时便骑上它 |
| 访名山 | 寻访名山,寄托漫游山水、追求自由的愿望 |
“且”尤其值得注意。它说明诗人是在现实受挫后作出阶段性的选择,并不一定意味着从此永久隐居、彻底断绝政治理想。
为何被理解为辞别仕途
真正把“放白鹿”与辞别仕途联系起来的,是全诗的写作背景和最后一句。李白曾奉诏入长安,供奉翰林,但并未真正实现其政治抱负,后来离开长安;此诗一般认为作于他离开长安之后、准备告别东鲁友人南游吴越之际。
其辞别仕途的原因,可从三个层面理解:
- 政治理想未能落实。李白期待施展才华、参与政事,但现实中的处境与他的抱负存在明显距离。
- 不愿依附权贵。“摧眉折腰”写低头弯腰、屈身奉承的姿态,“事权贵”则点出他所排斥的生存方式。
- 以山水保存人格自由。寻访名山不是消极地什么都不做,而是在不能按照理想行事时,拒绝以尊严换取位置。
因此,诗人辞别的并非全部人生责任,而是一条需要屈从权贵才能继续的仕进道路。山水在这里也不是普通旅游目的地,而是与权力秩序相对的精神空间。
梦境为何写得如此壮丽
梦游天姥的奇景,是结尾选择的情感铺垫。诗中有“千岩万转路不定”“熊咆龙吟殷岩泉”“霓为衣兮风为马”等描写,展现了一个宏大、自由而又超越现实的世界。
但梦境最终以“忽魂悸以魄动,恍惊起而长嗟”结束。诗人醒来后发现,“惟觉时之枕席,失向来之烟霞”,说明再瑰丽的梦也会消散。由此,他进一步认识到世事如流水,与其在权贵面前压抑本性,不如保全“开心颜”的自由人格。
引用时怎样选句
这组诗句适合表达“有所拒绝之后的主动选择”,不宜泛化为“工作不顺就离开”。不同场景可采用不同长度:
| 使用场景 | 推荐引文 | 表达重点 |
|---|---|---|
| 作文 | 安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜 | 尊严、选择、人格独立 |
| 演讲 | 且放白鹿青崖间,须行即骑访名山 | 转换道路、重新出发 |
| 毕业赠言 | 须行即骑访名山 | 青春远行、探索未知 |
| 座右铭 | 使我不得开心颜 | 提醒自己不违背本心 |
| 山水文案 | 且放白鹿青崖间 | 闲适、清逸,但需避免过度解释为旅游句 |
写作文时,可以这样展开:“李白写‘且放白鹿青崖间’,并非把失意装点成悠闲,而是在仕途受挫后重新决定人生的方向。真正的选择,不只是离开什么,更是明白自己不愿用什么去交换成功。”
容易出现的误读
引用这句时,最需要避免的是把李白写成彻底消极的隐士。李白一生有强烈的用世愿望,离开长安后也未必完全放弃建功立业的期待;这首诗强调的主要是“不屈身事权贵”,而非永久拒绝一切政治参与。
还要避免只截取“且放白鹿青崖间”,便解释为“及时享乐”。全诗确有“世间行乐亦如此”,但紧接着谈的是万事流逝、朋友离别与人格选择,其情绪比一般的享乐观复杂得多。
常见问题
“且放白鹿青崖间”是在说李白要辞官吗?
不宜直接说“辞官”。李白当时已离开长安,这句主要表达远离权贵环境、转而访名山的选择。
李白从此彻底不想做官了吗?
不是。多数解读认为,他拒绝的是屈身依附权贵,并不等于彻底放弃政治理想和用世愿望。
这句能用来写辞职文案吗?
可以,但更适合表达“不愿以尊严换取位置”。若只是普通换工作,单引“须行即骑访名山”通常更自然,也不易显得过重。