按主题整理、标注出处的名言警句

书山有路勤为径出处是什么?摘抄时能署名韩愈吗

发布:更新:作者:箴言匣编辑部栏目:读书摘抄约 1255 字
摘要:这副劝学联见于《增广贤文》的部分通行本,最初出处尚难确定,署名“作者未详”比署名韩愈稳妥。

“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”是一副劝学联,常见于《增广贤文》的部分通行本。若问它最早是谁写的,目前不宜断言:这副联虽常被归在韩愈名下,却缺少可据以核对的韩愈原作;摘抄时写“劝学联,作者未详”比直接署名韩愈稳妥。

出处要分清:收录在哪儿,不等于由谁首创

《增广贤文》可以是这副联的摘录来源,却不一定是它的最初出处。这部书汇集格言、谚语等,流传中有不同编本,所收句目并不完全相同。要给读书笔记标出处,关键是让读者能顺着标注找到原句,而不是替一句流传已久的话认定作者。

想弄清的问题核对时应看什么
我从哪里摘到这句话?看手边书中是否确有整联;若有,可记书名、版本和页码。
它最早出现在哪里?需要比较有年代依据的早期文献,不能凭一本现代选本判定。
能不能署名韩愈?需要能在韩愈作品中定位原句,只有名言集里的署名还不够。

韩愈在《进学解》中确实写过“业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随”。两句话都谈勤学,容易被人联想到一起,但意思相近不是作者相同的证据。若作文里要用“韩愈在《进学解》中说”领起下文,接“业精于勤,荒于嬉”才有明确的篇名可查。

原句怎么读:“勤”是山径,“苦”是行舟

理解这副联,要把上联和下联对着读。“书山”对“学海”,把数量繁多的书籍比作山,把广阔的学问比作海;“径”对“舟”,一个供人登山,一个载人渡水。“书山有路勤为径”不是说山里有一条名叫“勤”的现成小路,而是说,读书靠勤学才走得进去。

“苦作舟”的“苦”,在劝学的语境里指肯下苦功,而不是越累就学得越好。比如读一篇古文,初读不懂,便查字义、辨句读,再把前后文连起来重读。这样的反复既有“勤”,也有明确的用力之处,比单说“我每天读到很晚”更贴合联意。

作文、黑板报和摘抄卡怎么用

引用的用途不同,保留的内容也应不同:作文重在让引句接得上事例,黑板报重在呈现对仗,摘抄卡则重在留下核对线索。

  1. 写作文:可以只引上联。 例如:“我把三次读错的字记在书签上,每读一页就翻回来认一遍。原来,‘书山有路勤为径’的‘径’,也可以从这样一张小书签开始。”这里谈的是怎样读熟一本书,不必为了引全下联另说一层意思。
  2. 做黑板报:宜用整联。 分两行写,上行为“书山有路勤为径”,下行为“学海无涯苦作舟”。这样排,学生一眼就能看出“有路”与“无涯”的呼应;落款可写“劝学联”,不必添人名。
  3. 做读书摘抄:把作者和来源分开。 “作者”栏可填“未详”;“摘自”栏填实际读到的书。若确实抄自某一版《增广贤文》,就照版权页记下版本信息,再补正文页码,不要照搬另一版的页码。

常见问题

“书山有路勤为径”下一句到底是什么?

通常写作“学海无涯苦作舟”。两句合起来是一副对联,分别称为上联和下联。

这句话真是韩愈写的吗?

常有这种署名,但缺少可核对的韩愈原作依据。不宜把流传中的归属写成“出自韩愈《进学解》”。

为什么我翻《增广贤文》没找到这句?

不同编本收录的内容有出入,你手中的版本未必收有这副联。若该版查不到,摘抄卡就不要把它列为来源;可先标“劝学联,作者未详”。