兼听则明偏信则暗出处是什么:原文语境与正确引用
“兼听则明,偏信则暗”直接出自北宋司马光主持编纂的《资治通鉴·唐纪八》,是唐太宗与魏征的一段问答,意思是广泛听取不同意见,判断通常会更清楚;只听信一面之词,认识就容易受遮蔽。严格引用时,宜写“魏征答唐太宗语,见《资治通鉴》”,不宜笼统说成“司马光名言”。
出处与原文
这句话见于《资治通鉴》卷一百九十二《唐纪八》,记载的是唐太宗贞观二年的君臣问答。原文为:
上问魏征曰:“人主何为而明,何为而暗?”对曰:“兼听则明,偏信则暗。”
其中“上”指唐太宗李世民,“魏征”即唐初著名谏臣魏徵。“人主何为而明,何为而暗”是在问:君主怎样才能明察,怎样又会变得昏暗不明?魏征给出的答案,正是“兼听则明,偏信则暗”。
| 项目 | 准确信息 |
|---|---|
| 直接出处 | 《资治通鉴》卷一百九十二《唐纪八》 |
| 说话者 | 魏征 |
| 提问者 | 唐太宗李世民 |
| 记录、编纂者 | 北宋司马光主持编纂 |
| 核心含义 | 多方听取意见有助于明察,偏听一方容易受蒙蔽 |
| 常见误标 | 《谏太宗十思疏》、唐太宗名言、司马光个人言论 |
原文语境讲了什么
这句话讨论的首先是领导者如何获取真实信息,而不是泛泛地劝人“多听别人说话”。魏征在回答之后,还列举历史上的反面例子,说明君主一旦让某个近臣垄断信息,便可能看不见已经发生的危机。
例如,秦二世偏信赵高,梁武帝受朱异蒙蔽,隋炀帝听信虞世基,结果都是下情难以上达,决策者与真实局势逐渐隔绝。魏征借这些历史教训提醒唐太宗:领导者的“明”,并不完全来自个人聪明,而来自是否建立了让不同意见能够被听见的信息渠道。
因此,“兼听”不是毫无判断地接受所有说法,“偏信”也不只是相信了错误的人。两者真正的区别在于:是否主动核对信息、比较不同立场,并允许反对意见进入决策过程。
“兼听”不等于没有主见
最常见的误解,是把“兼听则明”理解成“谁的话都要听、谁的意见都要采纳”。实际上,“听取”与“采纳”是两个环节:前者要求信息来源多元,后者仍要依据事实、职责和目标作出判断。
在职场中,可以按以下步骤落实:
- 先确认问题事实,区分数据、推测与个人感受。
- 分别听取执行者、协作者和受影响者的意见。
- 检查各方是否存在立场限制或信息缺口。
- 对关键说法进行交叉验证,再由责任人作出决定。
- 记录取舍依据,避免“听了多数人”却无人负责。
“兼听”的重点是减少盲区,“明”的表现则是形成有依据、可解释、能负责的判断。
职场引用怎么写
这句话适合用于领导力、团队协作、风险管理和复盘改进等主题,但引用时最好补上具体语境,避免只喊口号。
用于述职报告
可以强调信息收集与决策改进:
魏征答唐太宗说:“兼听则明,偏信则暗。”本年度在项目评审中,我们增加了业务、技术和客户侧的交叉意见,以减少单一视角造成的判断偏差。
用于团队分享
可以落在沟通机制上:
“兼听则明,偏信则暗”提醒我们,协作中的分歧不一定是阻力,也可能是在暴露尚未被看见的风险。
用于会议开场
宜简短,并直接连接议题:
《资治通鉴》中记载魏征之言:“兼听则明,偏信则暗。”今天的讨论先充分呈现不同方案,再依据事实确定取舍。
用于年终总结
适合写复盘,不宜把责任推给“信息不足”:
过去的偏差说明,仅依赖单一汇报渠道容易形成认知盲区。今后将以“兼听则明,偏信则暗”为戒,完善一线反馈和跨部门核验机制。
引用时要避开的错误
准确引用通常要注意以下几点:
- 不要写成出自《谏太宗十思疏》。《谏太宗十思疏》也是魏征作品,但没有这句原文。
- 不要简单标注“司马光说”。司马光主持编纂《资治通鉴》,书中这句话的说话者是魏征。
- 不要把“兼听”解释为服从多数。多数意见也可能缺少证据,关键仍是多源信息与独立判断。
- 不要只用来要求下属“接受批评”。原文主要约束掌握决策权的人,提醒领导者避免信息封闭。
- 不要随意改成“兼听则明,偏听则暗”后仍加原文引号。“偏听则暗”是常见转述,原文作“偏信则暗”。
常见问题
“兼听则明偏信则暗”到底是谁说的?
这句话是魏征回答唐太宗时所说,由《资治通鉴》记载。规范表述可写:“魏征语,见司马光《资治通鉴·唐纪八》。”
这句话是不是出自《谏太宗十思疏》?
不是。《谏太宗十思疏》确为魏征所作,但“兼听则明,偏信则暗”的直接出处是《资治通鉴》中的君臣问答。
“偏听则暗”和“偏信则暗”哪个对?
按照《资治通鉴》原文,应写“偏信则暗”。“偏听则暗”流传很广,意思相近,但正式作文、述职或演讲引用时宜采用原文。